palić

{{stl_3}}palić {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}paliʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}roz-{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}rozniecać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}ognisko {{/stl_33}}{{stl_14}}anzünden {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}za-{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}oświetlać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}lampę {{/stl_33}}{{stl_14}}einschalten{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}świecę {{/stl_33}}{{stl_14}}anzünden{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}anbrennen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}światło {{/stl_33}}{{stl_14}}machen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}w jego pokoju ciągle pali się światło {{/stl_22}}{{stl_14}}in seinem Zimmer brennt ständig das Licht {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}za-{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wciągać dym{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}papierosy{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}fajkę{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}opium {{/stl_33}}{{stl_14}}rauchen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}s- {{/stl_8}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_28}}wy-{{/stl_28}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}niszczyć ogniem{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}glebę{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}trawę {{/stl_33}}{{stl_14}}verbrennen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}zwłoki {{/stl_33}}{{stl_14}}einäschern {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}prażyć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}kawę{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}ziarna {{/stl_33}}{{stl_14}}rösten{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}brennen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}wapno palone {{/stl_22}}{{stl_14}}Löschkalk {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}opalać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\palić czymś {{/stl_22}}{{stl_14}}mit etw heizen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\palić w piecu {{/stl_22}}{{stl_14}}den Ofen heizen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}piec{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}parzyć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}słońce/piasek pali {{/stl_22}}{{stl_14}}die Sonne/der Sand brennt {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wywoływać uczucie gorąca{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}gorączka: {{/stl_40}}{{stl_14}}brennen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}pali mnie [w gardle] {{/stl_22}}{{stl_14}}es brennt mir im Halse {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}być intensywnym{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}kogoś pali ciekawość/pragnienie/zazdrość {{/stl_22}}{{stl_14}}jd brennt vor Neugier/Durst/Neid {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}III. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}płonąć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}gałęzie{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}ognisko: {{/stl_40}}{{stl_14}}brennen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}dom{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}miasto: {{/stl_40}}{{stl_14}}brennen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}in Flammen stehen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}dawać oświetlenie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}płomień{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}świeca{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}światło: {{/stl_40}}{{stl_14}}brennen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen {{/stl_27}}{{stl_13}}błyszczeć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}iskierki{{/stl_40}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_40}}oczy: {{/stl_40}}{{stl_14}}glühen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}wykazywać chęć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\palić się do czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}auf etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}brennen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}begierig sein{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}IV. {{/stl_31}}{{stl_26}}vimpers {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}pali się! {{/stl_22}}{{stl_14}}es brennt! {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_63}}nie{{/stl_63}}{{stl_18}} pali się! {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}es eilt nicht!{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}es hat keine Eile! {{/stl_14}}